AUDIO BIBLES DIALECTS OF THE AMERICAN CONTINENT
AUDIO BIBLIAS DIALECTOS DE AMÉRICA
|
|
DESCARGA, COMPARTE, ESCUCHALA Y DISFRUTA
DOWNLOAD, SHARE, LISTEN AND ENJOY
|
|
Por favor considere hacer una donación para continuar este proyecto, gracias (Clic en Donate)
 Please consider donating to continue this project, thank you (Click on Donate)
|
| . |
| Contraseña / Password >>> www.petercardenas.net |
| . |
| Achi Cubulco – Kub’ul Achi 1992 Non-Drama NT |
Achi Rabinal 2009 Edition Reformed NT |
| Asháninka Ashaninca 2006 WBT NT |
Belize Kriol 2012 IBS West Indies NT |
| Cabécar Timothy Jones Drama NT |
Cacua kãkwã 2004 NT |
| Cakchiquel Central kaqchikel kakchikel Guatemala 2003 NT |
Cakchiquel Santa Maria de Jesus WBT 2006 NT |
| Cakchiquel South Central WBT 2007 NT |
Cakchiquel Western 1996 NT |
| Cakchiquel Yepocapa WBT 2003 NT |
Carapana karapanã WBT 1992 |
| Cari 2003 Stichting Surinaams Bijbelgenoot NT |
Chamacoco 2000 NTP NT |
| Chatino Lachao Yolotepec 2001 Non-drama NT |
Chatino Nopala 2000 NT |
| Chinantec de Ozumacin 2003 WBT NT |
Chinanteco de Comaltepec 2002 Non-drama NT |
| Chinanteco de Palantla Non-drama 1973 NT |
Chinanteco de San Juan Lalana 1994 Non-drama NT |
| Chinanteco de San Juan Lealao 2008 NT |
Chinanteco de Sochiapan NT |
| Chinanteco de Tepetotutla 1994 NT |
Chinanteco de Usila 1985 NT |
| Chipaya 2004 SBB NT |
Chiquitano 2002 SBB NT |
| Chorti 1996 WBT NT |
Chuj, San Mateo Ixtatan 1993 Guatemala Non-drama NT |
| Chuj, San Sebastian 1999 Guatemala NT |
Cofán 1998 WBT NT |
| Cora El Nayar Ɨ nyuucari tɨ jajcua WBT NT |
Cora Santa Teresa WBT WBT NT |
| Cree Plains Portions Parcial Non-drama CBS AL |
Creyol Ayiyen Haitian Creole BNV Non-Drama NT |
| Creyol Ayiyen Haitian Creole NT |
Crow 1991 Portions New American Catholic Non-drama NT |
| Deg Xinag 1990 Non-drama NT |
Desano 1984 WBT NT |
| Embera Katio Catío WBT WYI Portions NT Parcial NT |
Enhlit 1995 SBP NT |
| Epera Eperã pedee 2005 TBL NT |
Ese Ejja 2006 NTM NT |
| Garifuna 1983 1985 Non-Drama NVS NT |
Garifuna 2002 NVS NT |
| Guahibo 2002 WBT NT |
Guambiano Misak 2000 NT |
| Guanano 2007 NT |
Guarayo Itene 2002 NT |
| Guayabero WBT WBT NT |
Guaymi Ngäbere 2004 WBT NT |
| Gwich in Gwichin 2010 WBT Non-drama NT |
Hopi 1977 ABS Portions Parcial |
| Huambisa Wampís 2010 WBT NT |
Huasteco Veracruz 2005 NT |
| Huave de San Mateo del Mar 1996 NT |
Huitoto Minika Witoto 1985 WBT NT |
| Ignaciano 2004 SBB NT |
Inga 1996 WBT NT |
| iñupiaq Inupiaq 1997 WBT Book Judas Jude |
Ixil Nebaj 2008 WBT NT |
| Ixil San Juan Cotzal 2001 WBT NT |
Jacalteco Este 1997 NT |
| Jacalteco Este 2004 NT |
Jamaican Creole 2012 NT |
| Javanese Caribbean 1999 NT |
Junikuin 2008 BSP NT |
| Kandozi 2010 NT |
Kanjobal Este 1989 Guatemala NT |
| Kekchi 2005 Catholic Guatemala NT |
Kekchi 2008 NT |
| Koreguaje Dios Chʉ’o Kʉaphʉro WBT NT |
Kuna San Blas 1995 NT |
| Macuna 1989 WBT NT |
Maka Maca 2013 NT |
| Mam central 2008 NVS NT |
Mam Norte 1993 Guatemala NT |
| Man Sur 1980 Non-Drama NT |
Man Sur 2009 BSG NT |
| Man Todos Santos 2000 WBT NT |
Mapudungun SBU NT |
| Matsigenka 1997 NT |
Maya Mopán 2004 WBT NT |
| Maya Yucatan 1992 SBM NT |
Mayangna Papang Yulni BSN NT |
| Mayo WBT NT |
Mazahua Central 2007 NT |
| Mazatec 2011 edition San Antonio NT |
Mazatec 2012 edition San Antonio NT |
| Mazatec Chiquihuitlan Non-drama 1991 Portions Parcial |
Mazateco de Ayautla 2009 Non-drama NT |
| Mazateco Jalapa de Diaz 1987 Non-drama Juan John |
Mískito 1998 NT |
| Mixe de atitlan 2008 Drama NT |
Mixe de atitlan 2008 Non-Drama NT |
| Mixe de Coatlan 1976 Non-Drama NT |
Mixe de Coatlan 1976 NT |
| Mixe de Mazatlan Tutla 2005 NT |
Mixe de San Juan Juquilla 2004 Non-drama NT |
| Mixe del Istmo 1988 Guichicovi Non-drama NT |
Mixtec Amoltepec 2007 Non-drama libro de Marcos Mark |
| Mixtec Pinotepa Nacional 2013 WBT NT |
Mixtec Silacayoapan 1999 Non-drama Portions Parcial JnFip |
| Mixtec Southwestern Tlaxiaco 2000 2005 Non-drama |
Mixtec Xochapa 2001 Non-drama Portions Parcial |
| Mixtec Zacatepec 2013 NT |
Mixteco de Coatzospan 2003 Non-drama NT |
| Mixteco de jamileltepec 1983 NT |
Mixteco de Ocotepec 1977 Non-drama NT |
| Mixteco de Penoles 2002 Non-Drama NT |
Mixteco de Penoles 2002 NT |
| Mixteco de Santiago Yosundua 1988 Non-drama Juan John |
Mixteco de Tezoatlan 2006 Non-Drama NT |
| Mixteco de Tezoatlan 2006 NT |
Mixteco del Sur de Puebla 1978 NT |
| Nahnu Otomi Mezquital 1990 NT |
Nahuatl Guerrero 1998 NT |
| Nahuatl Guerrero Gn Ex Lv Nm Dt OT AT |
Nahuatl Highland Puebla 1979 NT |
| Nahuatl Huasteca Central 2005 NT |
Nahuatl Huasteca Este Drama 2005 NT |
| Nahuatl Huasteca Este Non-Drama 1985 NT |
Nahuatl Huasteca Oeste 2005 NT |
| Nahuatl Michoacan Non-drama 1998 Portions Parcial |
Nahuatl Norte de Oxaca Drama 2006 NT |
| Nahuatl Norte de Oxaca Non-Drama 2006 NT |
Nahuatl Norte Puebla 1979 NT |
| Nahuatl Sierra Negra 2011 WBT Portions Non-drama NT |
Nahuatl Southaster Puebla WBT NT |
| Nahuatl Tenango 2011 WBT NT |
Nahuatl Tlamacazapa 2004 Non-drama Portions Parcial |
| Nasa Yuwe 1984 WBT NT |
Naskapi Development Corporation Genesis NDC Non-drama |
| Naskapi Non-drama NT |
Navajo 1985 Non-drama NT |
| Nivaclé 1995 NT |
O´othham 1975 Northern Tepehuan TBL Non-drama NT |
| Ojibwe Chippewa 2008 Non-drama NT |
Ojibwe Chippewa 2008 NT |
| Otomi de Queretaro 2003 Non-drama NT |
Paiute 1985 Northern American Catholic Non-drama NT |
| Parecis 1995 The Bible League NT |
Patamona 2011 Stichting Surinaams NT |
| Paumarí 1995 The Bible League NT |
Piratapuyo 1990 WBT NT |
| Plautdietsch 1987 NVS Non-drama NT |
Pokomchi Poqomchi’ Eastern 2009 BSG NT |
| Pokomchi Poqomchi’ Western 2012 WBT NT |
Popoloca San juan Atzingo 1982 Non-drama Portions Parcial |
| Purepecha NT |
Quechua Audio Biblia NT |
| Quechua Ayacucho 1987 Audio Non-Drama NT |
Quechua Cajamarca 2004 NT |
| Quechua Cuzco 2004 PBS NT |
Quechua Eastern Apurimac WBT |
| Quechua Huallaga WBT PB NT |
Quechua Huamalies Dos de Mayo 2003 NT |
| Quechua Lambayeque 2004 NT |
Quechua Margos 2003 NT |
| Quechua Norte Conchucos Ancash 2006 WBT NT |
Quechua Norte Junin 1997 NT |
| Quechua Panao Huanuco 2009 WBT NT |
Quechua San Martin 1990 NT |
| Quechua Sur Conchucos Ancash 2002 NT |
Quechua Sur Pastaza 1997 NT |
| Quiché 1997 West centra IBS NT |
Quiché 1999 Joyabaj PMC NT |
| Quiché K’iche’, Qach’abel 2011 NT |
Quiché K’iche 2012 Cunén LSM NT |
| Quiché Kiche Centro Occidental AEM NonDrama Parcial AT |
Quiché Kiche Centro Occidental AEM Portions Parcial AT |
| Quiché Ru Lokꞌ Pixab Ri Dios BLA NT |
Quichua Cañar Highland SBU NT |
| Quichua Chimborazo 2003 NT |
Quichua Napo Lowland Vicariato Aguarico NT |
| Quichua Northern Pastaza 1992 WBT NT |
Quichua Salasaka Highland WBT NT |
| Quichua Tena Lowland 1982 Hermanos libres Ecuador NT |
Romane Vlax Chilean Vlax NT |
| Saint Lucian Creole 1999 BEC NT |
Sanumá Sanemá Tsanuma 2007 NT |
| Saramaccan 1998 NT |
Saramaccan 1998 WBT NT |
| Sarnami Hindi Hindustani WBT NT |
Seri 1982 Book Juan John |
| Shawi Chayahuita 2011 NT |
Shipibo 2012 NT |
| Shuar 2009 AIESE NT |
Siriano 2009 WBT NT |
| Sranan Tongo 2002 Stichting Surinaams NT |
Tarahumara Baja Peninsula 2008 Non-drama NT |
| Tektiteko 2003 WBT NT |
Tepehua de Huehuetla 1976 NT |
| Tepehua Pisaflores WBT NT |
Tepehua Tlachichilco 2004 NT |
| Tepehuan de Durango 2007 Non-drama NT |
Terena 1994 NT |
| Teribe 2008 WBT NT |
Ticuna 1986 NT |
| Tiwa Southern WBT Book John Juan Non-drama |
Tol 2008 WBT NT |
| Totonaco de Coyutla 2006 NT |
Totonaco de la Sierra 1999 NT |
| Trinitario 2007 Non-Drama NT |
Trinitario Portions OT Parcial AT Non-drama |
| Trió 2004 UFM NT |
Trique atriqui Copala 1987 Non-drama Book John – Juan |
| Tsimané New Tribes Mission Non-drama NT |
Tsimané New Tribes Mission NT |
| Tucano 2005 Colombia WBT NT |
Tucano Tukano 2004 Edition Brazil NT |
| Tuyuca 2004 WBT NT |
Tzeltal Bachajon 2006 NT |
| Tzeltal Oxchuc 2001 NT |
Tzotzil Chamula 2000 SBM NT |
| Tzotzil Chenalho 1997 NT |
Tzutujil Tz’utujil Eastern Este 1992 Non-drama NT |
| Tzutujil Tz’utujil WBT Eastern AEM NT |
Tzutujil Tz’utujil Webstern Oeste 1990 Non-Drama NT |
| Tzutujil Tz’utujil Western WBT Ja Cꞌacꞌa Chominem NT |
Uaiuai Waiwai 2001 UFM NT |
| Urarina 2006 NT |
Uspanteco Uspanteko 1999 WBT NT |
| Waimaja Waimaha 2010 WBT NT |
Wapishana 2012 WBT NT |
| Warao 2004 Non-drama NT |
Wayana 1979 NT |
| Wayuu 2000 NT |
Weenhayek Kenneth Claesson KCV NT |
| Wounaan Woun Meu 2005 WBT NT |
Yagua 1994 NT |
| Yaminahua 2003 NT |
Yanomamo Yanomamö 2008 NT |
| Yaqui 2002 Book John – Libro Juan – Portions Parcial |
Yucuna WBT NT |
| Yuracare 2009 Genesis NTM Non-drama |
Yuracare 2009 NTM Non-drama NT |
| Zapotec Chichicapan 1990 Non-drama Lucas Luke |
Zapotec Coatecas Altas WBT NT |
| Zapotec de Alo pam 2001 Book John – Libro Juan |
Zapotec de yaganiza 2011 NT |
| Zapotec del Rincon 1971 Non-drama NT |
Zapotec Yareni WBT NT |
| Zapoteco Central Miahuatlan 1971 Portions NT Parcial NT |
Zapoteco de Albarradas 2010 NT |
| Zapoteco de Amatlan 2002 Non-drama NT |
Zapoteco de Lachixio 2010 Non-drama NT |
| Zapoteco de Mixtepec 1998 Non-drama NT |
Zapoteco de Ocotlan 1983 Book John – Juan Non-drama |
| Zapoteco de Ozolotepec 2007 Non-drama NT |
Zapoteco de Quioquitani 2000 Non-drama NT |
| Zapoteco de San Juan Guelavia Non-drama NT |
Zapoteco de Santa Maria Quiegolani 2010 NT |
| Zapoteco de Texmelucan 2004 Non-Drama |
Zapoteco de Texmelucan 2004 NT |
| Zapoteco de Yalalag 2000 Non-drama NT |
Zapoteco de Yatee 2002 Non-drama NT |
| Zapoteco de Zoogocho 1987 NT |
Zapoteco del Istmo 1988 NT |
| Zapoteco Mitla 2006 NT |
Zapoteco Sierra Juarez 1970 NT |
| Zapoteco Yatzachi 1971 Non-drama Portions NT Parcial NT |
Zoque de Francisco Leon 1984 Non-drama NT |
| . |
|
| __________________________________________ |
__________________________________________ |
| . |
| Email: petercardenas1@outlook.com |
| www.petercardenas.net |
| DESCARGA, COMPARTE, ESCUCHALA Y DISFRUTA |
| . |
